Monday, November 20, 2006

Samedi Culturel



Samedi soir culturel, cinéma. Le film : Borat: Cultural Learnings Of America For Make

Donc j´y vais mais pas fière au début parce que j´étais pas sure de tout comprendre, mon anglais s´améliore mais de là à comprendre un film complet en anglais peut être pas. Et puis finalement trop facile Borat il parle comme moi alors je l´ai bien compris. Les américains un peu moins, certains jeux de mots m´ont échappé mais bon globalement j´ai bien suivie j´ai bien ri. Par contre les passages en Kazahk sous titré en Norvégien là j´avoue m´ont complètement échappé ...

1 comment:

drop1/2 said...

Moi aussi j'ai été le voir avec aurore, c'est bien marrant.
Le copain de Borat est vraiment très gros, après ectte scène t'a plus faim.

Bizzz