Saturday, November 15, 2008

Dune du Pyla


Première escapade touristique autour de Bordeaux :
Le week end dernier viste de ma copine Danièle et de sa petite famille
et nous voilà partie visiter la dune du Pyla, situer dans la baie d´Arcachon, du haut de la dune, la vue est superbe d´un côté la mer toute bleue et de l´autre la pinède et au milieu cette dune couleur sable, les contrastes de couleurs sont superbes.

First sighseeing around Bordeaux, Dune of Pyla
At 60km from Bordeaux, in the South of the Arcachon Bay, it is possible to visit the highest dune in Europe, the Great Dune of Pyla (or Pilat). This dune reaches a height of 107 m. At this summit, the view is spectacular with the ocean coast, the inlet of the Bay, the large pine forest.



No comments: